الدراسة باستخدام Repeto

جلسة Repeto هي قائمة من بطاقات التعلم والمراجعة والبطاقات الجديدة المؤهلة ضمن نطاق الدراسة المختار. تشمل دراسة رزمة رئيسية رزمها الفرعية. ومن دون مرشح رزمة، يشمل النطاق المجموعة كلها.

قبل البطاقة الأولى

تلخّص شاشتا اليوم والرزم العمل المستحق. تصف هذه الأعداد المجموعة، بينما تراعي الجلسة النهائية أيضًا الحدود اليومية ونسخة الجدولة للرزمة المختارة.

يطلب Repeto من الواجهة البرمجية ما يصل إلى 9,999 بطاقة للجلسة بدلًا من إيقاف قائمة كبيرة عند 200. ومع ذلك قد تضبط الرزمة الحد الأقصى للمراجعات يوميًا أو البطاقات الجديدة يوميًا على قيمة أقل.

دورة المراجعة

لكل بطاقة:

1. اقرأ السؤال وحاول استدعاء الإجابة بنشاط.
2. اكشف الإجابة.
3. قارنها بما تذكرته.
4. اختر تقييمًا.

تعني التقييمات الأربعة:

• مرة أخرى — لم تتذكر الإجابة أو تذكرتها خطأ.
• صعب — تذكرتها، لكن بجهد كبير أو مع عدم يقين.
• جيد — تذكرت جوهر الإجابة بجهد معقول.
• سهل — جاءت الإجابة فورًا وبثقة.

الفاصل الظاهر مع كل زر معاينة تستند إلى حالة البطاقة وإعداد الرزمة. بعد التقييم، تُحدّث حالة FSRS وسجل المراجعة وتتقدم القائمة.

البطاقات الجديدة وقيد التعلم

لم تُراجع البطاقات الجديدة من قبل. ينقلها تقييمها الأول إلى التعلم أو مباشرةً إلى حالة مجدولة وفق خطوات التعلم المضبوطة. وقد يعيد تقييم «مرة أخرى» لاحقًا بطاقة مراجعة متخرجة إلى خطوات إعادة التعلم.

الخطوات القصيرة زمنية، لذا قد تظهر البطاقة مجددًا في الجلسة نفسها. يضع Repeto بطاقات التعلم المستحقة قبل المراجعات العادية والبطاقات الجديدة.

بطاقات المراجعة والوقت المنقضي

يقدّر FSRS ثبات الذاكرة وصعوبتها من سجل المراجعات. ويرسل Repeto أيضًا الوقت الحقيقي المنقضي إلى المجدول، فلا تُعامل بطاقة روجعت بعد انقطاع طويل كما لو أُجيب عنها في تاريخ استحقاقها الأصلي.

يضبط الاحتفاظ المرغوب التوازن بين عبء العمل والتذكر. زيادته تؤدي غالبًا إلى مراجعات أكثر تكرارًا. لا تغيّر أوزان FSRS إلا إذا فهمت مجموعة المعلمات الكاملة ذات 21 قيمة.

الترتيب

تشمل خيارات الرزمة الحالية:

• البطاقات الجديدة حسب الموضع أو عشوائيًا؛
• مزج البطاقات الجديدة مع المراجعات أو وضعها قبلها أو بعدها؛
• ترتيب المراجعات حسب الاستحقاق، ثم العشوائية، أو عشوائيًا بالكامل، أو حسب أقصر فاصل أو أطوله.

هذه مجموعة فرعية مفيدة وليست مصفوفة Anki الكاملة. للتعلم بين الأيام قائمة دائمة وأولوية مستقلة. يدعم المجدول الدفن اليدوي وقواعد الدفن التلقائي الثلاث للبطاقات الشقيقة، لكن إعداداتها لا تظهر بعد في محرر إعدادات الويب. تبقى حدود التجميع لكل رزمة فرعية والترتيب حسب قابلية الاسترجاع وفصل مرحلتي التجميع والترتيب في خارطة الطريق.

زيادة حدود اليوم

اختر دراسة مخصصة ← زيادة حدود اليوم لإضافة سعة للبطاقات الجديدة أو المراجعات في الرزمة العادية حتى موعد الانتقال التالي ليوم الحساب. هذه الزيادة تراكمية: ترفع الحد الفعلي بدل استبدال الحد المحفوظ للرزمة، وتضع سقفًا قدره 9,999 لكل فئة، ويمكن إعادة تعيينها مبكرًا، ولا تنشئ رزمة مفلترة.

دراسة مخصصة برزمة مفلترة

اختر دراسة مخصصة في قائمة الرزم لإنشاء قائمة مؤقتة بلغة البحث نفسها التي يستخدمها متصفح المجموعة. يمكن للرزمة المفلترة استعمال مرشح واحد أو اثنين؛ ولكل مرشح استعلام وحد من 1 إلى 9,999 وعدد مطابقات مباشر وترتيب: الأقدم استحقاقًا، عشوائي، أقصر أو أطول فاصل، الأكثر إخفاقًا، الأقدم إضافة أو الأحدث إضافة. يعمل الثاني بعد الأول، فلا تُجمع البطاقة مرتين.

اختر إعادة جدولة البطاقات بناءً على إجاباتي لجلسة فعلية: تستخدم كل إجابة إعدادات الرزمة الأصلية وتحفظ الجدول الجديد ثم تعيد البطاقة إليها. أما معاينة فقط فلا تغيّر الجدولة أو الإحصاءات، ويستعيد Repeto حالة المجدول الدقيقة.

يمكن حفظ التعريف من دون بناء، أو إنشاؤه وبناؤه فورًا، ثم دراسة القائمة أو إعادة بنائها من المرشحات أو إفراغها مع إبقاء التعريف. يعيد حذف الرزمة كل بطاقة لم تُدرس إلى رزمها الأصلية، وتوضح عمليات إعادة البناء والإفراغ والحذف عاقبة الاستعادة قبل التنفيذ.

أعداد المطابقات تقديرية قبل استثناء المعلقة والمدفونة والمجمعة سابقًا والمكررة. يحفظ أرشيف Repeto الأصلي التعريف والعضوية النشطة، لكن المزامنة بين الأجهزة لا تفعل ذلك بعد. تعود البطاقة بعد إجابة واحدة؛ ولم تُدعم بعد خطوات التعلم الخاصة بالرزم المفلترة، وترتيب التأخر النسبي/قابلية الاسترجاع، وإعادة خلط الترتيب العشوائي في كل بناء.

تقييم إعدادات FSRS

افتح الإحصاءات ← أدوات FSRS لتقييم النموذج الحالي باستخدام خسارة السجل وRMSE، أو لتحسين الإعداد المسبق المحدد أو كل الإعدادات المؤهلة بالاستناد إلى سجل المراجعة. يتطلب التحسين سجلًا كاملًا كافيًا، ولا يعرض مرشحًا إلا عندما لا يسوء أي من المقياسين، ولا يطبقه أبدًا من دون تأكيد صريح. لا يؤدي تطبيق إعداد مسبق عام إلى إعادة كتابة النسخة الخاصة بالرزمة بصمت؛ زامن الرزمة من الإعداد المسبق عندما تريد الأوزان الجديدة فيها.

توفّر مساحة العمل نفسها معاينة للقراءة فقط لتواريخ الاستحقاق وفق هدف احتفاظ مقترح، ومحاكاة حتمية لعبء العمل مع مسح لقيم الاحتفاظ. هذه أدوات للمساعدة على القرار وليست وعودًا. لا تغيّر المعاينة البيانات بذاتها؛ وبعد مراجعتها يمكن لتأكيد منفصل تطبيق خطة تواريخ الاستحقاق نفسها. يغيّر الاعتماد الطوابع الزمنية للاستحقاق وأيام المجدول، مع الحفاظ على سجل المراجعة والعدادات والفواصل وذاكرة FSRS. تُرفض المعاينات القديمة أو غير الصالحة أو المعاد تشغيلها. لا يتوفر بعد إجراء تراجع لهذا الاعتماد. ويمنع السجل غير المكتمل التحسين بدل اختلاق نتيجة.

الإنهاء والاستئناف

اختر إنهاء الجلسة أو اضغط Esc للمغادرة. تُرسل عمليات المراجعة المعلقة قبل الانتقال. عند العودة، تظل المراجعات المسجلة مكتملة وتنشئ الواجهة البرمجية قائمة جديدة من حالة الاستحقاق الحالية.

إذا انقطع الاتصال أثناء المراجعة، يحتفظ Repeto بصندوق صادر محلي دائم ويعيد إرسال طلب المراجعة المقبول عند عودة الاتصال. لا تفتح عدة علامات تبويب للمُراجع للمجموعة نفسها؛ فقد تُرفض بطاقة قديمة بعد أن تغيّرها علامة أخرى.

للتحرير والتعليق والتراجع والاختصارات، تابع إلى إجراءات المُراجع.