Bien démarrer

Repeto sépare ce que vous savez du moment où vous devez le revoir. Vous créez des notes et des cartes dans des paquets. Pendant la révision, Repeto utilise votre évaluation et l’historique de la carte pour programmer sa prochaine apparition.

Choisissez le plus petit point de départ utile

Commencez par une matière que vous comptez étudier cette semaine. Un paquet ciblé est plus facile à vérifier et à transformer en habitude quotidienne qu’une grande collection importée.

Deux possibilités s’offrent à vous :

• Choisissez Nouveau paquet sur la page des paquets pour créer le paquet et son profil de génération.
• Choisissez Importer pour ajouter un fichier Anki .apkg à votre collection.

Lors de la création, choisissez le style adapté : Traduction, Concept, Questions-réponses, Cloze ou Manuel uniquement. Les paquets de traduction demandent aussi une langue source et une langue cible. Ce profil guide la génération par IA sans vous empêcher d’ajouter des cartes manuellement.

Ajoutez votre première note

Ouvrez le paquet, choisissez son type de note et remplissez les champs. Une note simple de questions-réponses pourrait contenir :

Question: What does the hippocampus help form?
Answer: New episodic memories.

Repeto crée une ou plusieurs cartes à partir de cette note selon ses modèles. La distinction est importante : modifier la note plus tard peut mettre à jour toutes les cartes associées. Lisez Cartes, notes et champs avant de créer vos propres cartes inversées.

Vérifiez le brouillon avant d’étudier

Le contenu généré par IA reste toujours un brouillon. Vérifiez les noms, les chiffres, les traductions et les affirmations liées à une source. Des questions courtes avec une réponse claire donnent généralement de meilleures cartes que des paragraphes recopiés en entier.

Pour le contenu importé, contrôlez l’aperçu avant de l’appliquer. Les modèles importés peuvent contenir des styles et des médias à inspecter dans le moteur de rendu de Repeto.

Lancez une séance d’étude

Choisissez Étudier sur la ligne d’un paquet. S’il contient des sous-paquets, la séance inclut les cartes admissibles du paquet et de ses descendants. L’outil de révision affiche une question à la fois :

1. Essayez de retrouver la réponse avant de l’afficher.
2. Affichez le verso en cliquant sur la carte ou avec Space ou Enter.
3. Évaluez votre réponse : À revoir, Difficile, Bien ou Facile.
4. Continuez jusqu’à la fin de la file ou terminez la séance.

Choisissez l’évaluation qui décrit réellement votre souvenir. FSRS apprend de cet historique ; des évaluations systématiquement trop flatteuses rendent les futurs calendriers moins utiles.

Signification des états

• Nouvelle : jamais étudiée.
• Apprentissage : présentée et en cours de courtes étapes d’apprentissage.
• Révision : sortie de l’apprentissage et programmée selon son état de mémoire.
• Réapprentissage : déjà révisée, puis oubliée et ramenée à de courtes étapes.
• Mature : carte de révision avec un intervalle d’au moins 21 jours. Il s’agit d’une catégorie de rapport, pas d’une file distincte.

Une première semaine réaliste

Ajoutez un nombre raisonnable de notes fiables, puis révisez ce qui est dû avant d’ajouter un autre grand lot. Si la charge quotidienne vous convient mal, ouvrez les Paramètres du paquet et ajustez sa copie privée de planification ou les limites valables aujourd’hui. Consultez Options et préréglages des paquets pour connaître la portée de chaque réglage.

L’application web et l’API de Repeto sont encore en préparation. La feuille de route de parité indique quels flux compatibles avec Anki sont terminés, partiels ou planifiés.