Azioni del revisore

Le azioni comuni restano vicino alla carta, le altre sotto Altre azioni. Un’azione carta cambia solo quella attuale salvo scelta esplicita delle sorelle; un’azione nota riguarda campi, tag o tutte le carte generate.

Mostrare e valutare

Fai clic sulla carta o premi Spazio o Invio. Dopo averla mostrata, Spazio/Invio valuta Buono. I tasti 1–4 scelgono Di nuovo, Difficile, Buono e Facile.

Per impostazione predefinita, i numeri non fanno nulla prima della risposta. Una preferenza avanzata può abilitarli subito, ma mostrare prima favorisce un confronto onesto.

Se il modello usa {{type:Field}}, digita la risposta e premi Invio. Repeto non trasforma mai il confronto in una valutazione automatica.

Annullare l’ultima valutazione

Premi U per annullare l’ultima valutazione della sessione. Ripristina lo stato precedente e rimette la carta in coda. Funziona anche dopo la sincronizzazione: le valutazioni in attesa vengono rimosse dalla coda duratura, quelle confermate usano il contratto server. Serve a correggere un errore, non a cercare un intervallo preferito.

Modificare la nota corrente

E apre i campi sulla carta. Salva o annulla con Esc senza terminare la sessione. La modifica può influire sulle sorelle.

Contrassegnare o marcare

Scegli uno dei sette colori o cancellalo. Su macOS usa Command-0–Command-7, altrove Ctrl-0–Ctrl-7. Il contrassegno appartiene a una carta ed è ricercabile.

* attiva o rimuove il tag marked della nota, condiviso dalle sorelle.

Seppellire o sospendere

B seppellisce la carta fino al giorno successivo, Shift-B tutte le sorelle attive. Programmazione e cronologia restano. Disseppellisci restituisce alla coda le carte del mazzo e dei discendenti.

S sospende indefinitamente la carta, Shift-S le sorelle. Sospensione e seppellimento si escludono; nota, programmazione e cronologia restano. Trova il materiale con is:suspended nel Browser, seleziona carte o note e scegli Riattiva.

Quando è attivo in una preimpostazione globale o nella copia privata del mazzo, Repeto seppellisce automaticamente sorelle idonee nuove, di ripasso e in apprendimento tra giorni anche fra mazzi. Le intraday restano disponibili. I tre interruttori sono disattivi per impostazione predefinita; sincronizzare dal preset sostituisce i tre valori della copia.

Sanguisughe

Un vero Di nuovo su una carta di ripasso aumenta gli errori. Alla soglia configurata Repeto aggiunge alla nota il tag ricercabile leech e mostra un avviso di recupero. Il preset Default usa la soglia Anki di 8 e sospende la carta problematica; nelle opzioni puoi scegliere Solo tag per lasciarla attiva. Gli avvisi successivi ricorrono ogni metà della soglia, arrotondata per difetto con minimo uno.

Il tag riguarda la nota, la sospensione la singola carta. Modifica la nota, cercala con tag:leech e usa Riattiva dopo la correzione per tornare allo studio. Annulla ripristina esattamente carta e tag precedenti senza rimuovere un tag leech ancora dovuto all’avviso di una sorella.

Reimpostare o fissare la scadenza

Shift-R riporta la carta o le sorelle nella coda nuove conservando la cronologia. Può anche ripristinare contatori e posizione originale.

D fissa una scadenza in giorni da oggi; è un’azione manuale, non una valutazione.

Consultare le informazioni

I mostra la carta attuale, Shift-I la precedente. Info carta include identità, mazzo, tipo, modello, stato, coda, scadenza, intervallo, passaggio o posizione, contrassegni, marcatura, seppellimento e sospensione, ripetizioni, errori, tempi di risposta e studio, stabilità, difficoltà e recuperabilità FSRS e timestamp. La cronologia paginata registra valutazioni, transizioni, tempo, intervallo e memoria. Le etichette del giorno usano il fuso IANA e il cambio giorno dell’account, inclusi salti e ripetizioni dell’ora legale.

Ascoltare e confrontare la propria voce

L’audio dell’autore viene riprodotto nell’ordine del modello su ogni lato. Il retro omette clip già introdotti da FrontSide. R o F5 riproduce il lato corrente, P mette in pausa o riprende e [ o ] sposta di cinque secondi.

V avvia o ferma una registrazione temporanea, Shift-V la riproduce. Esiste solo in memoria, dura al massimo due minuti e viene distrutta cambiando carta o presentazione. Repeto spiega gli errori di permesso. Serve all’autoconfronto: non viene caricata, salvata nella nota, trascritta o valutata dall’IA.

Copiare o eliminare una nota

N crea una nuova nota da campi, tag, tipo e mazzo con nuovi ID e carte; non copia programmazione, contrassegni o cronologia.

Elimina nota rimuove dopo conferma la nota e tutte le sorelle, senza possibilità di annullare. Non elimina mai una sola sorella generata.

Aprire le opzioni del mazzo

Opzioni mazzo apre le impostazioni del mazzo di origine concreto e lascia il revisore. Il ritorno esplicito alla sessione resta da completare.

Terminare la sessione

Premi Esc quando non è aperto un editor o dialogo, oppure scegli Termina sessione. Repeto invia le scritture in attesa prima di uscire; gli overlay gestiscono prima Escape.

Riferimento tasti

Tasto	Azione
Spazio / Invio	Mostra; poi Buono
1	Di nuovo
2	Difficile
3	Buono
4	Facile
U	Annulla ultima valutazione
E	Modifica nota
M	Altre azioni
Ctrl/Command-0…7	Cancella/imposta contrassegno
*	Marca/smarca nota
B / Shift-B	Seppellisci carta / sorelle
S / Shift-S	Sospendi carta / sorelle
D	Fissa scadenza
R / F5	Riproduci audio del lato
Shift-R	Reimposta o dimentica
P	Pausa o riprendi audio
[ / ]	Audio indietro / avanti di cinque secondi
V / Shift-V	Registra o ferma voce temporanea / riproducila
I / Shift-I	Info attuale / precedente
N	Copia nota
Esc	Chiudi editor/dialogo, altrimenti termina
?	Guida

Le scorciatoie sono ignorate negli input, aree di testo, selezioni, editor di contenuto e dialoghi non correlati.

Limiti rimanenti

Web, iOS e Android salvano le valutazioni prima di avanzare e le riproducono in modo idempotente dopo la riconnessione, ma i client nativi espongono meno azioni del revisore rispetto alla web. La politica audio automatica non è ancora un’opzione del mazzo e la voce temporanea non valuta la pronuncia. Il comportamento richiesto è nella roadmap.