Repeto Documentação
Explorar a documentação

Importação e exportação

Transfira pacotes Anki e texto estruturado, confira a compatibilidade e escolha o formato certo de backup da coleção.

O Repeto importa e exporta pacotes Anki .apkg. Trate a transferência como operação verificável: confira resumo, avisos, modelos e mídia antes de depender da coleção.

Importar pacote Anki

Abra Importar, solte ou escolha um .apkg. O Repeto envia como tarefa retomável e prepara uma prévia antes de gravar.

A prévia lista baralhos e quantidades, modelos de nota, mídia, presença de programação e avisos específicos.

Você pode substituir o nome do nível superior. Vários baralhos preservam a hierarquia, salvo um nome de destino envolvente.

Escolher o que preservar

Com programação, Manter programação e histórico fica ativo por padrão. Desative para material com estado de aprendizado novo.

Usar estilo Repeto também fica ativo, controlando cores e preservando conteúdo e estrutura. Desative se o visual original for essencial e confira os dois temas.

Mídia é associada pelo manifesto e armazenada permanentemente. Uma importação posterior pode restaurar arquivos mesmo com cartões existentes.

Reimportar um .apkg atualizado

Quando as notas do pacote correspondem a notas existentes pelo GUID e pelo tipo de nota, escolha uma política explícita: Atualizar notas existentes, Ignorar notas existentes ou Adicionar tudo como novo. O Repeto bloqueia conflitos de identidade em vez de presumir que dois tipos de nota incompatíveis são iguais.

Uma atualização compatível preserva as identidades existentes da nota, do cartão, do campo e do modelo, bem como a posição do cartão, a programação, o estado FSRS, os sinalizadores e o histórico de revisões. Ela atualiza o conteúdo importado e pode adicionar cartões irmãos realmente novos sem redefinir os cartões já estabelecidos. Adicionar tudo como novo cria identidades independentes e programações novas.

Importações longas

Pacotes grandes continuam como tarefas. O Repeto salva o ID local e restaura prévia ou resultado. Não envie o mesmo arquivo durante o processamento.

Em caso de erro, exporte novamente na origem. SQLite corrompido, compactação incompatível e mídia ausente devem gerar aviso ou falha, não cartões parcialmente confiáveis.

Exportar baralho

Abra o baralho e escolha Exportar .apkg. O Repeto baixa nomes aninhados, notas, cartões, tipos, modelos, mídia e programação compatível.

Use para snapshot antes de mudanças, transferência a outro aplicativo, compartilhamento privado e testes de ida e volta.

Nem todo recurso do Anki Desktop tem equivalente. Baralhos filtrados, estado oculto, complementos, scripts e metadados incompatíveis podem não retornar exatamente. Verifique no destino antes de excluir a origem.

Importar texto estruturado

Abra Importar, escolha CSV ou TSV e selecione ou solte um .csv, .tsv ou .txt UTF-8. A tela web aceita até 5 MiB e 10.000 linhas de dados. A prévia detecta delimitadores comuns, BOM, campos multilinha entre aspas, aspas escapadas e problemas de largura.

Antes da prévia escolha tipo de nota e baralho, etiquetas opcionais, delimitador, tratamento de HTML, política de duplicados e escopo da correspondência. #separator, #html, #notetype, #deck e #tags são entendidos antes da primeira linha de dados; escolhas explícitas na tela prevalecem sobre o arquivo.

Depois mapeie cada coluna para um campo, etiquetas separadas por espaços ou Ignorar coluna. O primeiro campo é obrigatório por identificar duplicados. O Repeto mostra diagnósticos e um plano para cada criação, atualização, omissão ou linha inválida. Escolha Atualizar a nota correspondente, Ignorar a linha importada ou Adicionar outra nota.

Alterar arquivo, mapeamentos ou opções deixa o plano obsoleto. A confirmação só é liberada após revisar o plano exato; o token ligado ao usuário aceita apenas aquele arquivo e escolhas, reconstrói e aplica tudo atomicamente. Ao atualizar preserva IDs, programação, vencimentos, intervalos, estado do agendador e histórico; repetir exatamente é idempotente. O navegador guarda arquivo, opções e prévia localmente para recuperação; mantenha a página aberta se ela não estiver disponível.

Hoje não importa mídia referenciada, GUIDs, #columns, diretivas de baralho/tipo por linha nem uma linha de cabeçalho; a primeira linha que não seja diretiva contém dados. A exportação de notas como texto estruturado também não existe ainda.

Exportar ou inspecionar uma coleção Anki

Abra Importar → Importar uma coleção Anki para verificar um arquivo .colpkg. A prévia não altera dados. Pacotes compatíveis podem substituir a coleção após confirmação. A substituição é atômica; nenhum ponto de recuperação automático é criado.

Atualizar com segurança um baralho do Mercado

As versões do Mercado são imutáveis, e os hashes do pacote e da mídia são verificados. Uma atualização segura preserva os cartões correspondentes e suas programações e históricos, adiciona conteúdo novo e desativa o conteúdo removido que era rastreado. Edições locais que não se sobrepõem são mescladas automaticamente. Se você e o publicador alteraram o mesmo conteúdo rastreado, o Repeto interrompe o processo e oferece uma escolha explícita para o conflito: substituir o conteúdo conflitante do Mercado ou manter sua cópia editada como uma ramificação e instalar separadamente a versão atual do publicador.

A retirada de publicação impede novas aquisições e atualizações, mas não exclui silenciosamente uma cópia local instalada. Hoje, a caixa de diálogo de conflitos da web resume a quantidade de conflitos em vez de mostrar uma comparação item a item, e instalações antigas sem uma versão de referência talvez ofereçam apenas a opção de ramificação.

Outras exportações

Estatísticas exporta CSV. A API oferece manifesto determinístico para recuperação e engenharia, mas a interface completa de backup ainda está sendo concluída.

Publicar no mercado não é backup: o baralho publicado compartilha conteúdo, não todo o histórico privado.

Lista de migração segura

  1. Guarde o pacote original até verificar.
  2. Preserve programação quando a continuidade importar.
  3. Abra cartões representativos de cada tipo.
  4. Confira imagens e áudio.
  5. Compare vencimentos e uma amostra de intervalos.
  6. Exporte do Repeto e teste o pacote separadamente.

Backup, conflitos e portabilidade completa restantes aparecem no roteiro.