RepetoКак поставить «окно» в «В комнате три ...»?
Три окна: genitive singular noun after nominative три.
Russian cases in context
400 Russian questions on the six cases, agreement and everyday usage, with English explanations.
- 400 cards
- Russian → English
- By Repeto
- Free
What the cards look like
Как поставить «комната» в «Она вышла из ...»?
Из комнаты: genitive, “She left the room.”
Какой падеж у «кафе» в «Мы сидим в новом кафе»?
Prepositional singular; the indeclinable noun retains its form, while новом marks agreement.
Как поставить «Россия» в «Письмо пришло из ...»?
Из России: genitive, “The letter came from Russia.”
Как поставить «интересный» в «Мы говорим об ... книгах»?
Интересных: prepositional plural.
Как поставить «молоко» в «стакан ...»?
Стакан молока: genitive singular for the substance measured, “a glass of milk.”
All 400 Russian cards
Every Russian card in the deck, in study order.
Russian English
Как поставить «окно» в «В комнате три ...»? Три окна: genitive singular noun after nominative три.
Как поставить «комната» в «Она вышла из ...»? Из комнаты: genitive, “She left the room.”
Какой падеж у «кафе» в «Мы сидим в новом кафе»? Prepositional singular; the indeclinable noun retains its form, while новом marks agreement.
Как поставить «Россия» в «Письмо пришло из ...»? Из России: genitive, “The letter came from Russia.”
Как поставить «интересный» в «Мы говорим об ... книгах»? Интересных: prepositional plural.
Как поставить «молоко» в «стакан ...»? Стакан молока: genitive singular for the substance measured, “a glass of milk.”
Как поставить «рис» в «килограмм ...»? Килограмм риса: genitive singular, “a kilogram of rice.”
Как поставить неодушевлённое «стол» в «Мы покупаем ...»? Стол: accusative singular matches the nominative for this masculine inanimate noun.
Чем отличаются «Мы гуляем в парке» и «Мы идём в парк»? В парке is location within the park; в парк is a destination. Movement alone does not force the accusative.
Как поставить «толпа» в «Он пробирался сквозь ...»? Сквозь толпу: accusative, “He was making his way through the crowd.”
Как поставить «дети» после собирательного «двое» в «У них двое ...»? Двое детей: genitive plural, “They have two children.”
Как поставить «письмо» в «Я получил много ...»? Писем: genitive plural, with the stem form писем-.
В «Я рассказываю брату о поездке» какая форма называет адресата рассказа? Брату, dative, names the listener; о поездке names the topic.
Какой падеж у «каждый вечер» в «Мы гуляем каждый вечер»? Accusative in this recurring-time expression: “We walk every evening.”
Как поставить «дети» в «Она любит ...»? Детей: animate accusative plural, “She loves children.”
Как поставить «ключ» в «Я открываю дверь ...»? Ключом: instrumental, “I am opening the door with a key.”
Как различаются падежи в «говорить о поездке» и «говорить про поездку»? О takes prepositional; про takes accusative. Both can mean “talk about the trip.”
Как поставить «подруги» в «Я встречаю ... после работы»? Подруг: animate accusative plural, “I am meeting my female friends after work.”
Как заменить «вы» в «Я согласен с ...»? С вами: instrumental, “I agree with you.”
Как поставить «деревья» в «Дом стоит среди ...»? Среди деревьев: genitive plural, “The house stands among the trees.”
В «Окно открыто» в каком падеже стоит «окно»? Nominative singular; it is the subject of “The window is open.”
Почему в «с новой книгой» меняются и «новая», и «книга»? The adjective agrees with the noun in gender, number and case: feminine singular instrumental.
Как поставить «вопрос» в «Он не задал ни одного ...»? Вопроса: genitive singular with ни одного, “He did not ask a single question.”
Как поставить «экзамен» в «Я готовлюсь к ...»? К экзамену: dative, “I am preparing for the exam.”
В «Я учу ребёнка чтению» какой падеж обозначает навык, которому учат? Чтению is dative; ребёнка is the accusative person being taught.
Допустима ли форма «эту книгу» в «Я не прочитал эту книгу»? Yes. A specific object can remain accusative under negation: “I did not read this book.”
Как поставить «Андрей» в «Я хорошо знаю ...»? Андрея: animate accusative singular, “I know Andrey well.”
Почему в «Я вижу народ на площади» форма «народ» не меняется на «народа»? Народ is grammatically inanimate here, even though it denotes a group of people.
Как поставить «новый» в «Я говорю с ... коллегой», если коллега — женщина? Новой: feminine instrumental singular.
Как поставить «река» в «Дорожка идёт вдоль ...»? Вдоль реки: genitive, “The path runs along the river.”
Как поставить «люди» в «В парке много ...»? Людей: genitive plural, “There are many people in the park.”
Как поставить «дверь» в «Подойди к ...»? К двери: dative singular, “Come to the door.”
Почему в «после встречи» стоит «встречи», а не «встрече»? После governs the genitive: “after the meeting.”
Как поставить «синий» в «Я рисую ... карандашом»? Синим: masculine instrumental singular.
В «Положи письмо на стол» что выражает «на стол»? A destination or resulting position: “Put the letter onto the table.” Стол is accusative.
Как поставить «окно» во множественное число в «В коридоре нет ...»? Окон: genitive plural, with a vowel appearing in the stem.
Как выбрать форму «один» в «В комнате ... окно»? Одно окно: neuter nominative singular, “one window.”
Как поставить «студенты» в «Я вижу ... в аудитории»? Студентов: animate accusative plural matches the genitive plural.
Какой падеж у «мне» в «Мне нужен билет»? Dative: “I need a ticket.” The person who needs it is marked by мне.
Как поставить «работа» в «Я вернулся с ...»? С работы: genitive for the source, “I returned from work.”
Как поставить «синий» в «У меня нет ... ручки»? Синей: feminine genitive singular, “I do not have a blue pen.”
Какой падеж у «этот день» в «В этот день шёл дождь»? Accusative in this time expression: “It rained on that day.”
Как поставить «книга» в «На полке пять ...»? Пять книг: genitive plural noun after nominative пять.
Как поставить «коллега» в «Я спрошу у ...»? У коллеги: genitive, “I will ask my colleague.”
Как поставить «план» в нормативном «Мы действуем согласно ...»? Согласно плану: dative, “We are acting according to the plan.”
Как выбрать форму «один» в «На столе лежит ... книга»? Одна книга: feminine nominative singular, “one book.”
В предложении «Анна читает книгу» что помогает отличить того, кто читает, от того, что читают? Case helps mark the roles: Анна is the nominative subject; книгу is the accusative object.
Как поставить «интересный» в «Я прочитал ... статью»? Интересную: feminine accusative singular.
Как дополнить «Пришли ... сообщения» словом «новый»? Новые сообщения: nominative plural, “new messages.”
Как поставить «второй урок» после «после»? После второго урока: ordinal numerals decline like adjectives; both words are genitive singular.
Как поставить «целая неделя» в «Мы ждали ...»? Целую неделю: accusative duration, “We waited for a whole week.”
Как поставить «кровать» в «Кот вылез из-под ...»? Из-под кровати: genitive, “The cat came out from under the bed.”
Как поставить «школа» в «Ребёнок учится в ...»? В школе: prepositional location, “The child studies at school.”
Как заменить «он» в «Мы говорили о ...»? О нём: prepositional, “We talked about him.”
Как поставить «три ребёнка» после «с» в значении совместности? С тремя детьми: instrumental; ребёнок has the plural stem дети.
Нужно ли склонять «его» в «Я дал книгу его сестре»? No. Possessive его is unchanged; сестре carries the dative ending.
В сочетании «нет книг» какую форму имеет слово «книг»? Genitive plural: “there are no books.” Case and number are separate features.
Как поставить «двадцать три книги» после «о»? О двадцати трёх книгах: each numeral component is declined, and the noun is prepositional plural.
Как поставить «врач» в «Я верю ...» в значении доверия его словам? Врачу: dative, “I believe the doctor.”
Как поставить «новый» в «Мы увидели ... дома»? Новые: inanimate accusative plural, matching the nominative plural.
Show the other 340 cards
Можно ли только по вопросу «кого?» отличить родительный падеж от винительного? No. Both can answer кого?; use the governing word and the sentence context.
Как поставить имя «Мария» в «Я встретился с ...»? С Марией: instrumental singular, “I met with Maria.”
Как поставить «город» в «центр ...»? Центр города: genitive singular, “the city centre.”
Нужен ли предлог перед «лекция» в «Я слушаю лекцию»? No. Слушать takes a direct accusative object: “I am listening to a lecture.”
Как поставить «новый» в «Мы живём в ... доме»? Новом: masculine prepositional singular.
Можно ли употребить предложный падеж существительного без предлога в обычной современной конструкции? No. The prepositional case is used with a preposition.
Как соединить предлог «о» со словом «отпуск» в «Мы говорим ...»? Об отпуске: prepositional; об is used before this initial vowel sound.
Как перевести «Я люблю собаку», сохранив роли участников? “I love the dog.” Собаку is the accusative object; я is the subject.
Как поставить «новый» в «Я встретил ... врача»? Нового: masculine animate accusative singular, matching the genitive form.
Как поставить «суббота» в «Магазин закрыт в ...»? В субботу: accusative, “The shop is closed on Saturday.”
Нужно ли менять «между домами» на винительный в «Он прошёл между домами» из-за движения? No. Между takes instrumental in this ordinary spatial use even with movement.
Как поставить «синий» в «Он надел ... рубашку»? Синюю: feminine accusative singular, “a blue shirt.”
В «Роман написан молодым автором» что выражает творительный «автором»? The agent of the passive action: “The novel was written by a young author.”
Как поставить «друг» в «Я купил подарок для ...»? Для друга: genitive, “for a friend.”
Как поставить «книга» во множественное число в «На полке лежат ...»? Книги: nominative plural; after г the ending is written -и.
Как поставить «результат» в «Я доволен ...»? Результатом: instrumental, “I am pleased with the result.”
Как поставить «время» в «Мы говорим о ...»? О времени: the -мя noun has an expanded stem and -и in this prepositional singular form.
Как поставить «брат» во множественное число в «Мои ... учатся здесь»? Братья: nominative plural, “My brothers study here.”
Как поставить «музей» в «Мы встретились в ...»? В музее: prepositional singular, “We met at the museum.”
Какой предлог обычно соответствует «на выставку» при движении обратно? С выставки: “from the exhibition.” The ordinary pair is на — с.
В какой форме обычно приводят существительное «книги» в словаре, если речь об одной книге? Книга: nominative singular, the usual dictionary form.
Как поставить «дети» в «... интересно слушать рассказ»? Детям: dative plural, “The children find the story interesting.”
Какой падеж у «весь день» в «Я работал весь день»? Accusative of duration: “I worked all day.”
Как поставить «поддержка» в «Мы нуждаемся в ...»? В поддержке: prepositional, “We need support.”
Как поставить «Анна» в «У ... есть велосипед»? У Анны: genitive marks the possessor, “Anna has a bicycle.”
Как заменить «вы» в «Я жду ...»? Вас: accusative, “I am waiting for you.”
Как поставить «помощь» в «Спасибо за ...»? За помощь: accusative, “Thank you for your help.”
Как поставить «друг» в «Он остался моим ...»? Другом: instrumental after остался, “He remained my friend.”
Как поставить «дом» в «Дерево растёт возле ...»? Возле дома: genitive, “The tree grows beside the house.”
Как поставить «ошибка» в «Нужно избегать этой ...»? Ошибки: genitive after избегать, “One should avoid this mistake.”
Что означает «за час» в «Она прочитала рассказ за час»? “In an hour,” the time needed to complete the reading; час is accusative after за.
Как поставить «брат» в «Я даю ... ключ»? Брату: dative recipient, “I am giving my brother the key.”
Почему «с полки» и «с книгой» требуют разных падежей? С + genitive means “from/off”; с + instrumental means “with.”
В «Книгу читает Анна» кто читает? Anna. Книгу remains the accusative object despite being placed first.
Как поставить «книга» в «На полке двадцать две ...»? Книги: genitive singular; the numeral ends in две, outside the 12 exception.
Как поставить «друг» в «Я гуляю с ...»? С другом: instrumental company, “I am walking with a friend.”
Какой падеж у «студенту» в «Студенту можно пользоваться словарём»? Dative: the student is the person allowed to use the dictionary.
Почему в «одиннадцать книг» не используется форма «книга», несмотря на цифру 1 в конце числа? Eleven belongs to the 11–14 group, which takes genitive plural in this construction.
Как заменить «мы» в «Она поедет с ...»? С нами: instrumental, “She will travel with us.”
Как поставить «музей» в «В этом городе нет ...»? Музея: genitive singular, “There is no museum in this town.”
Как поставить «новый» в «Я купил ... словарь»? Новый: masculine inanimate accusative singular, matching the nominative.
Как поставить «путешествие» в «Мы мечтаем о ...»? О путешествии: prepositional singular, “We dream of a trip.”
Как поставить «проблема» в «Мы говорим о ...»? О проблеме: prepositional, “We are talking about the problem.”
Как поставить «язык» в «Она хорошо владеет русским ...»? Языком: instrumental, “She has a good command of Russian.”
Как поставить «город» в «Мы живём в ...»? В городе: prepositional singular, “We live in the city.”
Как поставить «расписание» в «Поезд идёт по ...»? По расписанию: dative, “The train is running according to the timetable.”
Какую форму «синий» требует «... чашка стоит здесь»? Синяя чашка: nominative feminine singular, “the blue cup.”
Чем отличаются «Я вернусь через час» и «Я работал час»? Через час means “in an hour”; час without a preposition measures an hour's duration. Both noun forms are accusative.
Какое обычное множественное число «человек» нужно в «Эти ... ждут автобус»? Люди: nominative plural, “These people are waiting for the bus.”
В каких падежах стоят «утра» и «вечера» в «с утра до вечера»? Both are genitive: “from morning until evening.”
Как поставить имя «Наталья» в «Я подошёл к ...»? К Наталье: dative singular. Do not confuse Наталья with the distinct name form Наталия.
Как поставить «поездка» в разговорном «Расскажи про ...»? Про поездку: про takes the accusative, “Tell me about the trip.”
Как поставить «инженер» в «Он стал ...»? Инженером: instrumental after стал, “He became an engineer.”
Как поставить «озеро» в «Мы гуляли вокруг ...»? Вокруг озера: genitive, “We walked around the lake.”
Какую форму выбрать для места приёма: «Я сейчас к врачу» или «Я сейчас у врача»? Я сейчас у врача: у + genitive marks being at the doctor's; к врачу marks a destination.
Как поставить «коллега» в «Я не хочу мешать ...»? Коллеге: dative, “I do not want to disturb my colleague.”
Как поставить «имя» в «Это связано с его ...»? С именем: irregular instrumental singular of имя.
В вопросе «Что мы покупаем?» какой падеж у «что»? Accusative: it asks what we are buying.
Как поставить «брат» в «Я вижу ...»? Брата: masculine animate accusative singular matches the genitive.
Как поставить «помощь» в «Она просит о ...»? О помощи: prepositional, “She is asking for help.”
При изменении «стол» на «стола» какая часть указывает на новую падежную форму? The ending -а marks this genitive singular form; the stem стол- remains.
Как перевести «Возьми паспорт с собой», учитывая «собой»? “Take your passport with you.” Собой is the instrumental reflexive pronoun.
Какой падеж у «университете» в «Курсы работают при университете»? Prepositional after при: the courses are attached to the university.
Допустимо ли «со мною» вместо «со мной»? Yes. Мною is an alternative instrumental form of я: со мною means “with me.”
Нужно ли менять «их» на «них» в «Мы говорим об их доме»? No. Их is an unchanged possessive modifier here; the preposition governs доме, not их.
Как поставить «сосед» в «Я помогаю ...»? Соседу: помогать takes the dative, “I am helping my neighbour.”
Как поставить «решение» в «Я согласился с ...»? С решением: instrumental, “I agreed with the decision.”
Как поставить «работа» в «Сегодня много ...»? Работы: genitive singular for an uncounted amount of work.
Как поставить «новый» в «Я помог ... соседке»? Новой: feminine dative singular.
Как поставить «кот» в «Ребёнок видит ...»? Кота: animate accusative singular, “The child sees a cat.”
Как поставить «час» в «Прошло четыре ...»? Четыре часа: genitive singular noun.
Как поставить «картина» в «Я любуюсь ...»? Картиной: instrumental, “I am admiring the painting.”
Как поставить «папа» в «Я жду ... у двери»? Папу: accusative singular. A masculine noun ending in -а still uses this -у form.
Как поставить «друг» в «Я прошу ... помочь»? Друга: animate accusative, “I ask a friend to help.”
Как поставить «семья» в «Я живу с ...»? С семьёй: instrumental singular, “I live with my family.”
Как поставить «тетрадь» в «Я покупаю ...»? Тетрадь: accusative singular, “I am buying a notebook.”
Как поставить «дорога» в «Мы перешли через ...»? Через дорогу: через takes the accusative, “across the road.”
Как поставить «студентка» в «Я советую ... отдохнуть»? Студентке: dative, “I advise the female student to rest.”
Как поставить «пять студентов» после «с» в значении совместности? С пятью студентами: instrumental numeral and plural noun.
Обязательно ли у падежной формы есть видимое окончание, например у «дом»? No. Дом has a zero ending; the absence of a written ending is still part of its form.
Как поставить неодушевлённое «музей» в «Турист ищет ...»? Музей: accusative singular, unchanged from the nominative.
Всегда ли отрицание «не» требует заменить винительный объекта родительным? No. Genitive and accusative can both occur with negated verbs; meaning and context affect the choice.
Как поставить «письмо» в «автор ...»? Автор письма: genitive singular, “the author of the letter.”
Чем отличаются «Я сижу в автобусе» и «Я еду на автобусе»? В автобусе locates the person inside the bus; на автобусе names the means of transport. Both use prepositional.
Какой предлог обычно соответствует «в школу» при движении обратно? Из школы: “from school.” The ordinary pair is в — из.
Почему «папа» не становится существительным женского рода из-за окончания -а? Grammatical gender and declension are different: папа is masculine but follows an -а declension pattern.
Как поставить «подруга» в «Я говорю с ...»? С подругой: instrumental, “I am talking to a female friend.”
Как поставить «студент» в обычном «Тогда я был ...»? Студентом: an instrumental predicate, “I was a student then.”
В «Дети идут в школу» почему «школу» стоит в винительном падеже? В + accusative marks the destination: “The children are going to school.”
Как поставить «дом» в «Мы подошли к ...»? К дому: dative, “We approached the house.”
Как поставить «друг» во множественное число в «Она рассказывает о ...»? О друзьях: prepositional plural, “She talks about her friends.”
Как поставить «две машины» после «вижу», если речь об автомобилях? Вижу две машины: the inanimate accusative numeral phrase keeps its nominative-shaped form.
Как поставить «словарь» в «Я пользуюсь ...»? Словарём: instrumental, “I use a dictionary.”
Как поставить «новый» в «У нас много ... книг»? Новых: genitive plural, agreeing with книг.
Как поставить «проект» в «Она участвует в ...»? В проекте: prepositional, “She is taking part in the project.”
Как поставить «дети» в «На площадке нет ...»? Детей: genitive plural, “There are no children in the playground.”
Как поставить «школа» в «Мы ждём около ...»? Около школы: genitive, “We are waiting near the school.”
Как поставить «неделя» в «Я вернусь через ...»? Через неделю: accusative, “I will return in a week.”
В «Студент читает журнал» в каком падеже стоит «студент»? Nominative singular: the student is the subject.
Как поставить «новый» в «возле ... дома»? Нового: masculine genitive singular, agreeing with дома.
Как заменить «она» в «У ... есть машина»? У неё: genitive after у, “She has a car.”
Чем отличаются «отойти от окна» и «выпрыгнуть из окна»? От окна means away from the window; из окна means out through it. Both take genitive.
Как поставить «дома» в «Дорожка проходит между ...»? Между домами: instrumental plural, “The path runs between the houses.”
Как поставить «окно» в «В ... горит свет»? В окне: prepositional singular, “There is a light in the window.”
Как поставить «площадь» в «Мы стоим на ...»? На площади: prepositional singular of a feminine -ь noun.
Какая форма множественного числа заменяет «ребёнок» в «Ребёнок играет»? Дети играют: the plural uses a different stem, “The children are playing.”
Как перевести «Нам пора уходить», учитывая дательный «нам»? “It is time for us to leave.” Нам identifies the people for whom it is time.
Как поставить «друг» во множественное число в «Мы идём к ...»? К друзьям: dative plural, “We are going to our friends' place.”
Как заменить «ты» в «Я хочу поговорить с ...»? С тобой: instrumental, “I want to talk to you.”
Как поставить «дождь» в «Вчера не было ...»? Дождя: genitive singular in this expression of absence, “There was no rain yesterday.”
Как заменить «ты» в «Я звоню ...»? Тебе: dative, “I am calling you.”
Как поставить «город» в «Мы гуляем по ...»? По городу: dative, “We are walking around the city.”
Как поставить «вода» в «В бутылке нет ...»? Воды: genitive singular after нет, “There is no water in the bottle.”
Как поставить «Россия» в «Он живёт в ...»? В России: prepositional singular, “He lives in Russia.”
Какую форму выбрать в «Мяч уже лежит под ...»: «стул» или «стулом»? Под стулом: instrumental location, “The ball is already under the chair.”
Как поставить «синий» в «у ... моря»? Синего: neuter genitive singular, “by the blue sea.”
Как поставить «люди» в «Эта книга рассказывает о ...»? О людях: prepositional plural, “This book is about people.”
Как поставить «время» в «У меня нет ...»? Времени: irregular genitive singular, “I have no time.”
В «Друзья приехали вечером» какую форму имеет «друзья»? Nominative plural: “The friends arrived in the evening.”
Как поставить «новый» в «Я доволен ... письмом»? Новым: neuter instrumental singular.
Какой падеж у «парк» в «Мы идём в парк»? Accusative, although this inanimate masculine form looks like the nominative.
Почему слово «стол» в «Стол стоит у окна» и «Я вижу стол» имеет одинаковое окончание? Its nominative and accusative singular forms coincide; sentence function identifies the case.
Как поставить «автобус» в «Я еду на ...»? На автобусе: prepositional, “I am travelling by bus.”
Как поставить «среда» в «Мы встретимся в ...»? В среду: accusative, “We will meet on Wednesday.”
Как заменить «ты» в «Сегодня ... нет дома»? Тебя: genitive in the absence construction, “You are not at home today.”
Как поставить «кисть» в «Она рисует ...»? Кистью: feminine instrumental singular, “She paints with a brush.”
Как поставить «банк» в «Аптека находится напротив ...»? Напротив банка: genitive, “The pharmacy is opposite the bank.”
Как поставить «паспорт» в «Нельзя ехать без ...»? Без паспорта: genitive, “without a passport.”
В «Он спрятал коробку за дверь» какой падеж у «дверь»? Accusative: the box is placed behind the door.
Какая начальная форма множественного числа нужна в «... пришли в школу»: «дети» или «детей»? Дети, nominative plural: “The children came to school.”
Как поставить «урок» в «Завтра не будет ...»? Урока: genitive singular, “There will be no lesson tomorrow.”
Как поставить «дети» в «Учитель работает с ...»? С детьми: the irregular instrumental plural of дети, “with children.”
Как поставить «два дома» после «к»? К двум домам: dative numeral and plural noun.
Как дополнить «Он увидел ... в зеркале», если он увидел собственное отражение? Себя: reflexive accusative, “He saw himself in the mirror.”
В «Мы сидим в кафе» есть ли у несклоняемого слова «кафе» падеж? Yes: prepositional in this context, although its written form does not change.
Как заменить «я» в «Она пишет ... письмо»? Мне: dative, “She is writing me a letter.”
Как заменить «я» в «Он рассказал ...» с предлогом «о»? Обо мне: prepositional, “He talked about me.”
Как поставить «большой» в «Открой ... окно»? Большое: neuter accusative singular, “the large window.”
Какой падеж у «время» в «У нас есть время»? Nominative singular. Время is what exists: “We have time.”
Как поставить название «Сочи» в «Мы вернулись из ...»? Из Сочи: the indeclinable place name keeps its form; из requires genitive.
Как поставить «школа» в «Стадион находится за ...»? За школой: instrumental location, “The stadium is behind the school.”
Как поставить «сестра» в «Мы поздравляем ...»? Сестру: accusative, “We congratulate my sister.”
Как поставить «новый» в «около ... школы»? Новой: feminine genitive singular.
Как поставить «стол» в «В зале много ...»? Столов: genitive plural, “There are many tables in the hall.”
Как поставить «библиотека» в «Я вернул книгу в ...»? В библиотеку: accusative destination, “to the library.”
Какой из шести основных падежей не управляется предлогами? The nominative.
Как поставить «история» в «Я интересуюсь ...»? Историей: instrumental, “I am interested in history.”
Как поставить «стол» в «Возьми чашку со ...»? Со стола: genitive, “Take the cup off the table.”
В «Я читаю письмо» почему вопрос «что?» не доказывает именительный падеж? Что? can also identify an accusative object; письмо is accusative here.
Как поставить «дочка» в «... пять лет»? Дочке: dative for the person whose age is stated, “My daughter is five.”
Какой падеж у «брату» в «Брату холодно»? Dative experiencer: “My brother is cold.”
Какой падежной формой образовано обстоятельство времени «вечером»? Instrumental singular of вечер, used adverbially: “in the evening.”
Почему пишется «нет книги», а не «нет книгы»? The genitive singular ending is written -и after г, as required by the spelling rule.
Какую форму выбрать в «Поставь велосипед за ...»: «дом» или «домом», если указан пункт перемещения? За дом: accusative destination, “Put the bicycle behind the house.”
Как заменить «они» в «Мы идём к ...»? К ним: dative, “We are going to them.”
Как поставить «работа» в «Мама сейчас на ...»? На работе: prepositional, “Mum is at work now.”
Как поставить «станция» в «Поезд стоит на ...»? На станции: prepositional singular, “The train is at the station.”
Как поставить «цветы» в «Я покупаю ...»? Цветы: inanimate accusative plural; plants are grammatically inanimate in this ordinary use.
Как поставить «понедельник» в выражении регулярности «по ...»? По понедельникам: dative plural, “on Mondays.”
Как поставить «вопрос» после «несколько» в «У меня несколько ...»? Вопросов: genitive plural, “I have several questions.”
Допустима ли форма «чаю» в «Выпей немного чаю»? Yes. Чаю is a partitive variant for an amount of tea; ordinary genitive чая is also possible.
Как поставить «окно» в «Стул стоит у ...»? У окна: genitive, “The chair is by the window.”
Как поставить «страница» в «Сколько ... в книге?»? Страниц: genitive plural, “How many pages are in the book?”
Как поставить «ключ» в «У меня нет ... от двери»? Ключа: genitive singular, “I do not have the key to the door.”
Как поставить «дом» в «Машина стоит перед ...»? Перед домом: instrumental, “The car is parked in front of the house.”
Как поставить «январь» в «Курс начинается в ...»? В январе: prepositional, “The course starts in January.”
Как поставить «синий» в «Мы говорим о ... море»? Синем: neuter prepositional singular.
Как поставить «море» в «Летом мы отдыхали на ...»? На море: prepositional, “We spent our summer holiday at the seaside.”
Как поставить «совет» в «Спасибо: я благодарю тебя за ...»? За совет: accusative, “for the advice.”
Как поставить «мастер» в «Он учится у ...»? У мастера: genitive, “He is learning from a master.”
Как поставить «дерево» во множественное число в «В саду растут ...»? Деревья: nominative plural, “Trees grow in the garden.”
Как поставить «два друга» после «с» в значении совместности? С двумя друзьями: instrumental numeral and plural noun.
Чем отличаются «идти по дороге» и «выйти на дорогу»? По дороге marks the route with dative; на дорогу marks a destination with accusative.
Чем отличаются «письмо от брата» и «разговор с братом»? От брата is the genitive source, “a letter from my brother”; с братом is instrumental company, “a conversation with him.”
Как поставить «герой» во множественное число в «... вернулись домой»? Герои: nominative plural, “The heroes returned home.”
Как поставить «экзамен» в «Я думаю ...» с предлогом «о»? Об экзамене: prepositional, “I am thinking about the exam.”
Как дополнить «На столе стоит ... лампа» словом «новый»? Новая лампа: nominative feminine singular, “a new lamp.”
Какой падеж у «врача» в «Я сейчас у врача»? Genitive after у: “I am at the doctor's now.”
В «Я подошёл к двери» какой падеж у «двери», несмотря на совпадение с другими формами? Dative singular, governed by к: “I approached the door.”
Какой падеж у «инженер» в «Моя сестра — инженер»? Nominative, used for this present-tense identification: “My sister is an engineer.”
Как заменить «я» в «Пойдём ...» с предлогом «с»? Со мной: instrumental, “Come with me.”
Как поставить «нож» в «Я режу хлеб ...»? Ножом: instrumental, “I am cutting bread with a knife.”
Как поставить «семья» в «Расскажи о ...»? О семье: prepositional singular, “Tell me about your family.”
Как поставить «встреча» в «Обсудим это при ...»? При встрече: prepositional, “We will discuss it when we meet.”
Как поставить «ручка» в «Он пишет ...»? Ручкой: instrumental singular, “He is writing with a pen.”
Как поставить «новый» в «Мы пользуемся ... методом»? Новым: masculine instrumental singular.
Как поставить «учитель» в «Я благодарю ...»? Учителя: animate accusative singular, “I thank the teacher.”
Как поставить «пять страниц» в «В книге нет ...»? Нет пяти страниц: genitive numeral пяти with genitive plural страниц.
Как поставить «сестра» в «Я вижу ...»? Сестру: accusative singular, “I see my sister.”
В «Москва — большой город» в каком падеже стоит группа «большой город»? Nominative singular: “Moscow is a large city.”
Как поставить «обе сестры» после «с» в значении совместности? С обеими сёстрами: feminine обе has the instrumental form обеими.
Как поставить «земля» в «Я вижу ... из окна самолёта»? Землю: accusative singular, “I can see the ground from the plane window.”
В «Кошка спит на диване» какая форма называет того, кто спит? Кошка, nominative singular: “the cat.”
Как поставить «станция» в «Мы дошли до ...»? До станции: genitive, “We reached the station.”
Как поставить «учитель» в «Мы встречаем ...»? Учителя: animate accusative singular, “We are meeting the teacher.”
Как поставить «Мария» в «Я встречаю ... у метро»? Марию: accusative singular, “I am meeting Maria by the metro.”
Почему «к школе» и «в школе» не обязательно имеют один падеж? К школе is dative; в школе is prepositional. The singular endings happen to coincide.
Как поставить «книга» в «На полке двадцать пять ...»? Книг: genitive plural.
Как поставить «музей» в «Эта улица ведёт к ...»? К музею: dative, “This street leads towards the museum.”
Как поставить «тетрадь» в «Ответ записан в ...»? В тетради: prepositional, “The answer is written in the notebook.”
Как поставить «музей» в «В городе несколько ...»? Музеев: genitive plural, “The city has several museums.”
Нужен ли предлог «о» в «Мы обсуждаем проблему»? No. Обсуждать takes the accusative directly: “We are discussing the problem.”
Как поставить «город» во множественное число в «Эти ... растут»? Города: nominative plural in -а, not -ы.
Как поставить «дочь» в «Она рассказывает о ...»? О дочери: irregular prepositional singular, “She talks about her daughter.”
Как поставить «помощь» в «Мы справились благодаря ... друзей»? Благодаря помощи: dative, “We managed thanks to our friends' help.”
Как поставить «пять часов» в «Приходите к ...»? К пяти часам: dative, “Come by five o'clock.”
Как поставить «ответ» в обычном сочетании «ждать ...»? Ждать ответа: genitive, “to wait for an answer.”
Как поставить «брат» в сочетании «книга ...», если книга принадлежит брату? Книга брата: genitive singular, “my brother's book.”
Как поставить «музыка» в «Мы слушаем ...»? Музыку: accusative singular, “We are listening to music.”
Допустимо ли «Я жду автобус», если речь о конкретном ожидаемом автобусе? Yes. Ждать can take the accusative for a specific expected object; genitive is also possible in other contexts.
Как поставить «сестра» в «Я горжусь ...»? Сестрой: instrumental, “I am proud of my sister.”
Как заменить «она» в «Я разговариваю с ...»? С ней: instrumental, “I am talking with her.”
Какой падеж у вопросительного «кто» в «Кто пришёл?»? Nominative: “Who arrived?” asks for the subject.
Какова обычная форма «лес» для места в «Мы гуляем в ...»? В лесу: a special locative form, traditionally included under the prepositional case in six-case teaching.
Как дополнить «Пришло ... письмо» словом «новый»? Новое письмо: nominative neuter singular, “a new letter.”
Что означает «на неделю» в «Я уезжаю на неделю»? “For a week,” the intended duration of the absence; неделю is accusative after на.
Почему в «с хорошей книгой» окончания прилагательного и существительного не одинаковы? Agreement means matching grammatical features, not identical letters; both forms are feminine singular instrumental.
Как поставить «семья» в «У героя этой истории нет ...»? Семьи: genitive singular, “The character in this story has no family.”
Как поставить «неделя» в «Мы ждали несколько ...»? Недель: genitive plural, “We waited for several weeks.”
Как поставить «море» во множественное число в «На карте показаны ...»? Моря: nominative plural, “The seas are shown on the map.”
Как поставить «комната» в «дверь ...»? Дверь комнаты: genitive singular, “the door of the room.”
Какой падеж у «мост» в «Мы прошли через мост»? Accusative, governed by через: “We crossed the bridge.”
Как поставить «лекция» в «У нас сегодня нет ...»? Лекции: genitive singular of a noun ending in -ия.
Как поставить «вся ночь» в «Он не спал ...»? Всю ночь: accusative duration, “He did not sleep all night.”
Как поставить «фильм» в «Я помню конец ...»? Фильма: genitive singular, “I remember the end of the film.”
Как поставить «два студента» после «вижу», если речь о двух людях? Вижу двух студентов: animate accusative uses the genitive-shaped forms.
Как поставить «два билета» в «У нас нет ...»? Нет двух билетов: both the numeral and noun are in the genitive, and the noun is plural.
Почему в «с большим городом» у «большой» форма «большим», а не «большым»? After ш, this instrumental adjective ending is written with и: большим.
Как поставить «дождь» в «Матч отменили из-за ...»? Из-за дождя: genitive, “The match was cancelled because of the rain.”
В «Я заплатил за билет» какой падеж у «билет»? Accusative, governed by за in this payment construction.
Как поставить «погода» в «Поездка зависит от ...»? От погоды: genitive after от, “The trip depends on the weather.”
Как поставить «здание» в «Банк находится в этом ...»? В здании: prepositional singular of a noun ending in -ие.
Как поставить «новый» в «Мы живём в ... квартире»? Новой: feminine prepositional singular.
Как поставить «деньги» в «У нас мало ...»? Денег: genitive plural, “We have little money.”
Как поставить «дочь» в «Она пришла с ...»? С дочерью: irregular instrumental singular, “She came with her daughter.”
Почему в «Я вижу девочку» не используется родительная форма «девочки»? Feminine -а nouns have a distinct accusative singular in -у; animacy does not replace it with the genitive.
Как поставить «сестра» в «Я пишу ... письмо»? Сестре: dative singular, “I am writing my sister a letter.”
Как поставить «окно» в «Я открываю ...»? Окно: accusative singular, “I am opening the window.”
Как поставить «новый» в «Я встретил ... студентов»? Новых: animate accusative plural, matching the genitive plural.
Как поставить «решение» в «Мы говорим о ...»? О решении: prepositional singular, “We are talking about the decision.”
Как поставить несклоняемое «пальто» в «В шкафу пять ...»? Пять пальто: the noun is genitive plural in function but keeps the same written form.
Как поставить «новый» в «Я читаю ... книгу»? Новую: feminine accusative singular agrees with книгу.
Как поставить «хороший» в «Я встретился с ... друзьями»? Хорошими: instrumental plural.
Чем отличаются «Я приехал на месяц» и «В этом месяце много праздников» по падежу слова «месяц»? На месяц is accusative intended duration; в этом месяце is prepositional calendar location.
Как поставить «билет» в «У меня один ...»? Один билет: nominative singular.
Как поставить «сестра» в «Это телефон ...»? Сестры: genitive singular, “This is my sister's phone.”
Как поставить «лошади» в «Мы видим ... в поле»? Лошадей: animate accusative plural, “We see horses in the field.”
Как поставить «синий» в «Мы подошли к ... зданию»? Синему: neuter dative singular.
Как поставить «книга» в «На полке двадцать одна ...»? Книга: nominative singular, because the compound numeral ends in одна, not одиннадцать.
Как поставить «море» во множественное число в «названия ...»? Названия морей: genitive plural, “the names of the seas.”
Какова обычная форма «шкаф» в «Пальто висит в ...»? В шкафу: the special locative form, “The coat is hanging in the wardrobe.”
Как поставить «книга» в «На полке много ...»? Книг: genitive plural with a zero ending.
Кто испытывает симпатию в «Ему нравится музыка»? He does: ему is the dative experiencer. Музыка is the nominative subject, “He likes music.”
Чем отличаются «Он написал отчёт за неделю» и «Он писал отчёт неделю»? За неделю gives the time to completion; неделю gives the duration of writing without itself asserting completion.
Как поставить «хлеб» в «кусок ...»? Кусок хлеба: genitive singular, “a piece of bread.”
Какие шесть падежей обычно выделяют в учебной системе русского языка? Nominative, genitive, dative, accusative, instrumental and prepositional.
Какую обычную форму «новый» выбрать в «На столе лежат две ... книги»? Новые is the usual nominative plural adjective here: две новые книги. This pattern differs from два новых стола.
Как поставить «станция» в «Мы идём к ...»? К станции: dative singular; nouns in -ия use -ии here.
Как поставить «дом» в «Магазин далеко от ...»? От дома: genitive, “The shop is far from the house.”
Как заменить «я» в «Он видит ...»? Меня: accusative, “He sees me.”
Почему полезно учить «без» вместе с формой «без сахара»? The phrase records its government: без takes the genitive, here сахара.
Как поставить «друг» в «Я звоню ...»? Другу: звонить takes the dative for the person called.
Как соединить числительное «два» со словом «книга» в именительном падеже? Две книги: feminine две with the noun in genitive singular.
Как поставить «учитель» в «Я отвечаю ...»? Учителю: dative, “I am answering the teacher.”
Как поставить «спорт» в «Я занимаюсь ...»? Спортом: instrumental, “I do sports.”
Как поставить имя «Наталия» в «Я подошёл к ...»? К Наталии: dative singular of a name ending in -ия, unlike Наталья → Наталье.
В вопросе «Кого мы встречаем?» какой падеж у «кого»? Accusative: it asks who the direct object of встречаем is.
Какова обычная форма «пол» в «Сумка лежит на ...»? На полу: the special locative form, “The bag is on the floor.”
Как поставить «цель» в «Мы хотим достичь ...»? Цели: genitive, “We want to achieve the goal.”
Как поставить «совет» в «Он поступил вопреки ...»? Вопреки совету: dative, “He acted against the advice.”
Как заменить «они» в «Я пишу ...»? Им: dative without a preposition, “I am writing to them.”
Как заменить «ты» в «Я думаю о ...»? О тебе: prepositional, “I am thinking about you.”
Как поставить «дом» во множественное число в «Здесь стоят ...»? Дома: nominative plural, “There are houses here.”
Как поставить «учитель» в «Мы поговорили с ...»? С учителем: instrumental singular, “We spoke with the teacher.”
Как перевести «Она на кухне» в отличие от «Она идёт на кухню»? “She is in the kitchen” versus “She is going to the kitchen”: location versus destination.
Как поставить «встреча» в «Сегодня нет ...»? Встречи: genitive singular; the spelling is -и after ч.
Как поставить «мама» в «Я дарю ... цветы»? Маме: dative recipient, “I am giving my mother flowers.”
Как поставить «хороший» в «Я доверяю этим ... людям»? Хорошим: dative plural, “these good people.”
Какой падеж используется в «Мы встретились первого мая»? Genitive in the date expression: “We met on the first of May.”
Как поставить «стол» в «В комнате два ...»? Два стола: genitive singular noun after nominative два.
Какой падеж у группы «прошлом году» в «Мы переехали в прошлом году»? Prepositional in six-case teaching, with the special locative form году: “We moved last year.”
Как поставить «друг» в «Я думаю о ...»? О друге: prepositional, “I am thinking about a friend.”
Как поставить «мост» в «Лодка стоит под ...»? Под мостом: instrumental location, “The boat is under the bridge.”
Какую форму «синий» требует «Перед нами ... море»? Синее море: nominative neuter singular, “the blue sea.”
Как поставить «люди» в «Мне нравится работать с ...»? С людьми: instrumental plural, “I like working with people.”
Как поставить «дверь» в «Я закрываю ...»? Дверь: accusative singular; this feminine -ь noun has the same nominative and accusative form.
Как поставить «победа» в «Поздравляю с ...»? С победой: instrumental, “Congratulations on your victory.”
Как поставить «брат» в «Все пришли, кроме ...»? Кроме брата: genitive, “Everyone came except my brother.”
Как поставить «море» в «Дорога спускается к ...»? К морю: dative singular, “The road descends towards the sea.”
Как заменить «вы» в «Я отвечу ... завтра»? Вам: dative, “I will answer you tomorrow.”
Как поставить «врач» в «Я получил письмо от ...»? От врача: genitive, “I received a letter from the doctor.”
Как поставить «темнота» в «Ребёнок боится ...»? Темноты: бояться takes the genitive, “The child is afraid of the dark.”
Как поставить «сахар» в «Я добавил мёд вместо ...»? Вместо сахара: genitive, “I added honey instead of sugar.”
Как поставить «врач» в «Она работает ...»? Врачом: instrumental role, “She works as a doctor.”
Какой падеж выражения «друг другу» нужен в «Они помогают друг другу»? Dative, required by помогают: “They help each other.”
Почему в «говорить о языке» стоит «о», хотя «я» — гласная буква? Я begins with a consonant sound /j/ here, so the phrase uses о языке, not об языке.
Как поставить «работа» в «Утром я иду на ...»? На работу: accusative destination, “to work.”
Как поставить «тетрадь» в «У ученика нет ...»? Тетради: genitive singular, “The pupil does not have a notebook.”
Почему в «нет нового пальто» меняется «новый», хотя «пальто» не меняется? The whole phrase is genitive singular. An indeclinable noun still has case, and its adjective shows it overtly.
Как поставить «карандаш» в «Я пишу ...»? Карандашом: instrumental means, “I am writing with a pencil.”
Как поставить «место» в «Здесь нет ...»? Места: genitive singular, “There is no space here.”
В «Кот залез под стол» какой падеж следует за «под»? Accusative, marking movement into the position under the table.
Как поставить «город» в «Самолёт летит над ...»? Над городом: instrumental, “The plane is flying over the city.”
Какой падеж у «врач» в «Это врач»? Nominative: the sentence identifies someone as a doctor.
Как поставить «семья» в «В доме живёт несколько ...»? Семей: genitive plural, “Several families live in the building.”
Как поставить «история» в «Я изучаю ...»? Историю: accusative singular, “I study history.”
Какую форму «синий» требует «... шарф лежит здесь»? Синий шарф: nominative masculine singular, “the blue scarf.”
Как поставить «мать» в «Я пишу ... письмо»? Матери: irregular dative singular, “I am writing my mother a letter.”
Как поставить «словарь» во множественное число в «Нам нужны ...»? Словари: nominative plural, “We need dictionaries.”
Как образовать именительный множественного числа от «друг» в «Мои ... приехали»? Друзья: the stem changes, “My friends have arrived.”
Как поставить «окно» во множественное число в «... открыты»? Окна: nominative plural, “The windows are open.”
Как заменить «он» в «... дали билет»? Ему: dative without a preposition, “He was given a ticket.”
Чем отличаются «Офис закрыт до пятницы» и «Подготовьте отчёт к пятнице»? До пятницы sets an endpoint with genitive; к пятнице sets a deadline with dative.
Как поставить «выставка» в «Мы идём на ...»? На выставку: accusative, “to an exhibition.”
Как поставить «две книги» после «о»? О двух книгах: prepositional numeral and plural noun.
Как дополнить «На остановке стоит ... автобус» словом «новый»? Новый автобус: nominative masculine singular, “a new bus.”
Как поставить «словарь» во множественное число после «нет»? Нет словарей: genitive plural in -ей.
Как дополнить «Мария пишет ... брату», чтобы ясно указать на её собственного брата? Своему брату: reflexive possessive, dative masculine singular, “Maria writes to her own brother.”
Как заменить «она» в «Я вижу ...»? Её: accusative without a preposition, “I see her.”
Как поставить «старый» в «Я пишу ... другу»? Старому: masculine dative singular, “to an old friend.”
Как заменить «мы» в «Друзья помогают ...»? Нам: dative, “Our friends are helping us.”
Как поставить «картина» в «Я смотрю на ...»? На картину: accusative, “I am looking at the painting.”
Как поставить «улица» в «Автобус едет по ...»? По улице: dative, “The bus is travelling along the street.”
Какой падеж у «что» в «Что случилось?»? Nominative: “What happened?” asks what occurred.
Как заменить повторное имя в «Анна рассказывает об Анне», если Анна говорит о самой себе? Анна рассказывает о себе: reflexive prepositional, “Anna talks about herself.”
Как поставить «письмо» в «Он читает ...»? Письмо: accusative singular, “He is reading the letter.”
Как поставить «гений» в «Фильм рассказывает о ...»? О гении: prepositional singular of a noun ending in -ий.
Как заменить «мы» в «... пригласили на концерт»? Нас: accusative, “We were invited to the concert.”
Как поставить «друг» во множественное число в «Я гуляю с ...»? С друзьями: instrumental plural, “I walk with friends.”
Как поставить «подарок» в «Ребёнок радуется ...»? Подарку: dative, “The child is delighted with the present.”
Как поставить «лес» в «Мы читаем книгу о ...»? О лесе: regular prepositional for the topic, distinct from location в лесу.
Как поставить «путь» в «На этом ... много препятствий»? На пути: prepositional singular of the irregular masculine noun путь.
Как поставить «урок» в «Встретимся после ...»? После урока: genitive, “Let's meet after the lesson.”
Как поставить «книга» в «Я читаю ...»? Книгу: accusative singular, “I am reading a book.”
Как заменить «они» в «Я работаю с ...»? С ними: instrumental, “I work with them.”
Можно ли перенести форму «чаю» в выражение «говорить о чае»? No. The topic construction uses prepositional о чае; the partitive variant does not replace every oblique form.
Как заменить «он» в «Я подошёл к ...»? К нему: dative; this preposition triggers initial н-.
Изменяется ли «кофе» в «с хорошим кофе»? No. Кофе is indeclinable; хорошим shows masculine instrumental agreement in the standard pattern.
Как поставить «книги» в «Я вижу ... на полке»? Книги: inanimate accusative plural matches the nominative plural.
Как поставить «новый» в «В комнате два ... стола»? Новых: genitive plural adjective in this masculine numeral phrase.
How you study it in Repeto
- Install the deck free. It lands in your library on the web, iPhone, iPad and Mac.
- Answer from memory. See the front, recall the answer, then flip and rate how it went.
- Review at the right time. FSRS spaced repetition brings each card back just before you would forget it, so a few minutes a day is enough.
Sources and license
Original Repeto study-card text. Educational diagrams and museum images retain the source, creator and license attribution recorded on each card and in the documented source manifest.