Repeto vs. Duolingo: Welcher Lernablauf passt?

Wähle Duolingo, wenn du einen strukturierten Sprachkurs, kurze geführte Lektionen, Sprech- und Hörübungen sowie starke tägliche Motivation möchtest. Ziehe Repeto in Betracht, sobald das entsprechende Repeto-Angebot öffentlich verfügbar ist, wenn du bereits Material hast, das du dir merken musst, oder etwas außerhalb eines unterstützten Sprachkurses lernen möchtest. Repeto ist als allgemeines Karteikarten- und Spaced-Repetition-System gedacht, nicht als Lehrplan, und befindet sich derzeit noch in der Vorabphase.

Offenlegung: Repeto veröffentlicht diesen Vergleich. Wir haben ein wirtschaftliches Interesse an der Entscheidung. Wir verlinken auf Quellen der jeweiligen Anbieter, benennen die Stärken beider Werkzeuge und trennen derzeit verfügbare Funktionen von geplanten oder noch nicht veröffentlichten Funktionen. Die Fakten wurden am 21. August 2026 geprüft.

Repeto vs. Duolingo auf einen Blick

Entscheidungskriterium	Duolingo	Repeto
Produkttyp	Geführte Kurse für Sprachen, Mathematik, Musik und Schach	Allgemeines Karteikarten- und Spaced-Repetition-Produkt in der Vorabphase
Am besten geeignet für	Lernende, bei denen der Kurs entscheiden soll, was als Nächstes kommt	Lernende, die bereits wissen, welches Material sie behalten müssen
Verfügbarkeit	Öffentliches Produkt für Web, iOS und Android	Web, API und Android sind unveröffentlicht; das Repeto-Update für iPhone und iPad wird vorbereitet
Inhalte	Von Duolingo entwickelte Kurspfade und Übungen	Manuelle Stapel und bearbeitbare Karten im aktuellen Web-Code; bearbeitbare Generierung ist ebenfalls im aktuellen Code vorhanden
Eigene Importe	Wir konnten keinen offiziellen Ablauf verifizieren, mit dem sich ein persönlicher Karteikartenstapel oder ein Quelldokument in einen Kurs importieren lässt	Import unterstützter Anki-`.apkg`-Pakete ist im aktuellen Code vorhanden; breitere Eingaben müssen live geprüft werden
Wiederholungssystem	Spaced Repetition ist in den Pfad und die personalisierten Übungen integriert	FSRS-Planung fälliger Karten im aktuellen Code
Sprechen und Hören	Kernübungen, Kursaudio, Stories und Radio, wo verfügbar, sowie Video Call oder Roleplay mit Max in unterstützten Angeboten	Karteikarten können Medien enthalten, doch ein vergleichbar erprobter Sprachlehrplan fehlt
Datenübertragung	Wir konnten keinen offiziellen Ablauf zum Export von Kursinhalten oder Planungsverläufen verifizieren	Export von Stapeln als `.apkg` ist im aktuellen Code vorhanden; die umfassende Übertragungstreue ist noch nicht belegt
Motivation und soziale Funktionen	Serien, XP, Ligen, Friends Quests, Figuren, Erinnerungen und kurze Lektionen	Der aktuelle Code enthält eine Wiederholungswarteschlange, Serien und Statistiken; das öffentliche Verhalten ist nicht erprobt
Preis	Die Kernkurse sind kostenlos; aktuelle Preise und Bedingungen für Super und Max findest du auf der jeweiligen Kaufseite	Vor der Veröffentlichung sollte keine endgültige öffentliche Bezahlseite für Repeto 2.2 als feststehend gelten

Wo Duolingo besser ist

Duolingo liefert den Lehrplan

Duolingo entscheidet, welche Übungen zu Wortschatz, Grammatik, Hören, Sprechen, Lesen und Wiederholen als Nächstes erscheinen. Laut den aktuellen Strategiematerialien reichen inzwischen neun große Sprachkurse bis zum Niveau B2, wobei die Tiefe weiterhin vom jeweiligen Sprachpaar abhängt.

Diese Führung ist für Anfänger wertvoll, die noch nicht beurteilen können, was in einen Stapel gehört. Repeto soll Material einplanen und Kartenentwürfe daraus erstellen, das der Lernende selbst ausgewählt hat. Es ersetzt weder einen aufeinander aufbauenden Kurs noch Lehrkräfte, abgestufte Lektüre, Gesprächspartner oder Rückmeldungen zu allen Sprachkompetenzen.

Duolingo übt mehr als den Abruf einzelner Fakten

Duolingo kombiniert Übersetzungen, Hör- und Sprechübungen, Geschichten, personalisiertes Üben und weitere Aufgabentypen. Wo die neuere Karteikartenübung verfügbar ist, fordert sie Lernende auf, eine Übersetzung zu sprechen oder zu tippen, schiebt falsch beantwortete Einträge an das Ende eines Fünf-Karten-Stapels und verbindet Wortschatzabruf mit Aussprache.

Duolingo Max ergänzt in unterstützten Kursen und Märkten KI-Gespräche über Video Call und Roleplay. Der aktuelle Repeto-Code kann reichhaltige Karteikarten erzeugen und einplanen, doch das ist nicht gleichbedeutend mit einem interaktiven Sprechlehrplan.

Duolingo hat das stärkere Motivationssystem

Serien, XP, Ligen, Figuren, Erinnerungen und kurze Lektionen machen den nächsten Schritt offensichtlich. Für Lernende, denen es schwerfällt, jeden Tag zurückzukehren, kann das wichtiger sein als die Raffinesse des Planers.

Repeto enthält im aktuellen Code wiederholungsorientierte Fortschrittsanzeigen und Statistiken, hat jedoch weder Duolingos Größenordnung bei der Nutzung noch dessen langjährige Erprobung nachgewiesen. Ein Vergleich sollte Gamification nicht als Dekoration abtun, wenn sie darüber entscheidet, ob überhaupt gelernt wird.

Wo Repetos Konzept besser passen könnte

Repeto beginnt mit dem Material, das du auswählst

Duolingo ist bewusst ein Kursprodukt. In den offiziellen Produktmaterialien von Duolingo konnten wir keinen Ablauf verifizieren, mit dem man eine Vorlesung hochlädt, einen Anki-Stapel importiert oder einen vollständig eigenen Kurs rund um Vokabeln aus Beruf, Lehrbuch, Beziehung oder Reise erstellt.

Repeto ist für selbst verwaltete Stapel gedacht. Der aktuelle Code enthält manuelle Karten, bearbeitbare KI-Kartenvorschläge und den Import unterstützter Anki-.apkg-Pakete. Nach der Veröffentlichung ist es damit besser auf die Aufgabe „Hilf mir, mir dieses Material zu merken“ zugeschnitten. Das macht Repeto nicht zum besseren Sprachkurs für Anfänger.

Repeto zeigt ein eigenes System für fällige Karten

Duolingo erklärt, dass Spaced Repetition in den Kurspfad integriert ist und personalisiertes Üben Wörter und Grammatik anhand von Zeitpunkt und Treffergenauigkeit auswählt. Der dokumentierte Ablauf konzentriert sich auf Kurspfad und Übungsbereich, nicht auf eine vom Lernenden verwaltete Liste einzeln fälliger Karten.

Der aktuelle Repeto-Code verwendet FSRS. Jede Antwort als Nochmal, Schwer, Gut oder Einfach aktualisiert den Gedächtniszustand und das nächste Intervall einer Karte. Das richtet sich an Lernende, die eine dauerhafte persönliche Sammlung über einen festen Kurs hinaus weiterführen möchten. Unser Leitfaden erklärt, wie Active Recall und Spaced Repetition zusammenwirken.

Repeto soll den Stapel übertragbar machen

Der Kursfortschritt in Duolingo ist innerhalb von Duolingo nützlich. In den offiziellen Produktmaterialien konnten wir jedoch keinen Ablauf verifizieren, mit dem Kursübungen und Wiederholungsverlauf als wiederverwendbares Karteikartenpaket exportiert werden können.

Der aktuelle Repeto-Code exportiert Stapel als Anki-.apkg-Dateien. Das ist ein bedeutsamer vorgesehener Vorteil für Lernende, die einen Ausstiegsweg wünschen, aber noch kein Versprechen verlustfreier Kompatibilität mit jeder Anki-Vorlage, Medienreferenz oder jedem Wiederholungsverlauf.

Wo Repeto schlechter oder weniger erprobt ist

Repeto 2.2 ist noch nicht öffentlich verfügbar. Web, API und Android sind unveröffentlicht, und das Update für iPhone und iPad wird noch vorbereitet. Duolingo ist bereits heute im Web und auf Mobilgeräten verfügbar.

Repeto fehlen außerdem Duolingos etablierter Lehrplan, die Übungsvielfalt, Sprechinteraktionen, Geschichten, Kursforschung, weltweite Lerngemeinschaft und das erprobte Motivationssystem. Ein aus einem spanischen Artikel erzeugter Stapel kann helfen, dessen Wortschatz zu behalten. Er erkennt aber nicht automatisch fehlende Grammatikgrundlagen und baut keinen ausgewogenen Lernpfad von Anfänger- bis B2-Niveau auf.

Schließlich kann selbst gewähltes Material schlecht gewählt sein. KI kann aus einer unwichtigen Information ebenso effizient eine plausibel klingende Karte erzeugen wie aus einer wichtigen. Bei Repeto muss der Lernende Vorschläge prüfen und entscheiden, was eine langfristige Wiederholung verdient.

Inhalte erstellen: Kurspfad oder persönlicher Stapel

Duolingo nimmt Lernenden das Erstellen ab. Wähle einen Kurs, nutze gegebenenfalls die Einstufung und folge der Reihenfolge. Der Vorteil ist ein zusammenhängender Aufbau; der Nachteil besteht darin, dass der Kurs nicht jeden Begriff aus deinem Unterricht, deinem Beruf oder deiner Lektüre in den Mittelpunkt stellen kann.

Repeto soll diese persönliche Ebene vereinfachen. Im aktuellen Code kann ein Lernender Karten manuell erstellen, einen unterstützten Anki-Stapel übertragen oder generierte Vorschläge prüfen. Umfassende Aussagen darüber, jedes PDF, jede Aufnahme, Webseite, jedes Bild oder Video in Karten umzuwandeln, müssen auf eine Live-Prüfung jeder einzelnen Quellenart warten.

Diese Abläufe ergänzen sich häufig. Duolingo kann strukturierte Lektionen und Hörübungen liefern, während ein persönliches SRS Namen, Ausdrücke, Korrekturen und Fachvokabular aufnimmt, von denen der Kurs nicht wissen kann, dass du sie brauchst.

Wiederholen: Integrierte Wiederholungsintervalle oder ausdrückliche Planung

Duolingos offizielles Material zur Lernforschung erklärt, dass der Pfad Konzepte bewusst in zunehmenden Abständen wieder aufgreift. Personalisierte Übungen wählen ältere Wörter und Grammatik mit Spaced Repetition und anhand der Antwortgenauigkeit zur Wiederholung aus. Ein älterer Engineering-Artikel beschreibt Half-Life Regression, belegt aber nicht, welcher genaue Algorithmus heute in jedem Kurs läuft. Dieser Vergleich schreibt Duolingo daher keine bestimmte aktuelle Planerversion zu.

Repeto zeigt einen konventionelleren Karteikartenablauf mit Einzelbewertungen und FSRS-Intervallen. Wenn eine persönliche Sammlung langfristig behalten werden soll, ist dieses Modell leichter nachzuvollziehen. Es ist weniger abwechslungsreich als Duolingos Übungsmischung und bietet weniger Sprachpraxis im Kontext.

Plattformen, Offline-Nutzung und Preis

Duolingo ist im Web sowie in Apps für iOS und Android verfügbar. Laut einem Engineering-Artikel von Duolingo aus dem Jahr 2026 sollen Lektionen offline funktionieren und den gespeicherten Fortschritt später übertragen, sobald die Verbindung wiederhergestellt ist. Da das Unternehmen keine eindeutige Übersicht zur Offline-Funktion jedes Lektionstyps und Abonnements veröffentlicht, solltest du den konkreten Kurs auf deinem vorgesehenen Gerät testen.

Laut Duolingo bleiben die Kernkurse kostenlos und werden durch Werbung und kostenpflichtige Abonnements finanziert. In aktuellen offiziellen Materialien wird Super als werbefrei und mit unbegrenzten Herzen beschrieben; Max ergänzt Video Call und Roleplay in unterstützten Kursen und Märkten. Dieser Artikel nennt keinen Abonnementpreis – prüfe den aktuellen Preis und die Bedingungen auf der Kaufseite.

Bei der aktuellen Plattformabdeckung kann Repeto nicht gewinnen: Seine neuen Angebote sind nicht als veröffentlicht verzeichnet. Der endgültige öffentliche Preis von Repeto 2.2 und das vollständige Offline-Verhalten sollten erst nach dem Start geprüft werden.

Ein wiederholbarer Test: Repeto vs. Duolingo

Dieser Funktionstest ist nicht symmetrisch, weil Duolingo nicht dieselbe persönliche Quelle entgegennimmt. Nutze stattdessen ein gemeinsames Lernziel und dokumentiere den Unterschied, statt ihn zu verschweigen.

Wähle eine Situation für Anfänger, etwa eine Bestellung im Restaurant, und lege 30 Zielwörter oder -sätze fest, bevor du eines der Produkte öffnest.
Nutze in Duolingo sieben Tage lang täglich 15 Minuten den passenden Kurspfad und die verfügbaren Übungen. Notiere, welche Zielelemente der Kurs tatsächlich abdeckt.
Erstelle in Repeto, sobald eine Beta- oder Release-Version verfügbar ist, aus derselben Zielliste einen geprüften Stapel mit 30 Einträgen und lerne damit genauso lange pro Tag. Erfasse die gesamte Erstellungs- und Korrekturzeit separat.
Nutze am achten Tag keines der Produkte. Prüfe ohne Hilfsmittel Bedeutungsabruf, aktive Produktion, Hörverstehen und ein zweiminütiges gesprochenes Rollenspiel.
Erfasse die Zahl richtiger Zielelemente, die Gesamtzeit, ausgelassene Tage und die Fähigkeiten, die das jeweilige Produkt nicht geübt hat.
Versuche, das Gelernte außerhalb beider Produkte zu exportieren oder wiederzuverwenden, und dokumentiere, was sich übertragen lässt.

Erwarte unterschiedliche Ergebnisse: Repeto könnte die genaue Liste direkter abdecken, während Duolingo bessere Aussprache, Satzkontext und Sprechpraxis bieten kann. Der Test hilft zu entscheiden, ob du einen Kurs, ein Gedächtniswerkzeug oder beides brauchst.

Welches Produkt solltest du wählen?

Wähle Duolingo, wenn du Anfänger bist, das Produkt einen Lehrplan liefern soll, du Hör- und Sprechübungen brauchst oder dich Gamification beim Aufbau einer Gewohnheit unterstützt.

Ziehe Repeto in Betracht, sobald das entsprechende Angebot öffentlich verfügbar ist, wenn du bereits einen Kurs oder eigenes Quellenmaterial hast und dessen genauen Wortschatz oder Fakten in einem persönlichen, mit FSRS geplanten Stapel behalten möchtest. Der aktuelle Code enthält außerdem den .apkg-Export, doch die Übertragungstreue ist noch nicht belegt. Für viele Sprachlernende lautet die ehrliche Antwort Duolingo plus persönliches SRS und nicht: Ein Produkt ersetzt das andere.

Offizielle Quellen

Die Fakten wurden am 21. August 2026 geprüft.

Repeto vs. Duolingo: Geführter Sprachkurs oder eigenes Material?